Koyanagi Keigo

Despite Naofumi’s name being cleared, there remains many issues keeping the Cardinal Heroes from being on the same page.

As followers of the Pope die, so comes the question of whether or not one of the heroes may sacrifice themselves, Naofumi in particular, to save the rest?

As Pope Balmus attempts to eviscerate the Cardinal Heroes, a few surprises appear and we’re clued in that Naofumi may get some reinforcements.

The true mastermind behind Naofumi being harassed and treated like a social pariah reveals themselves to us.

As Fitoria presents her ultimatum, the other heroes may have walked into a trap.

Never mind the beasts from the last episode, all eyes are on the Filolial queen Fitoria.

Raphtalia’s childhood up until when she was purchased by Naofumi is uncovered, and it is a tear-inducing tale.

With being unable to cross into Siltvelt, the team encounters someone connected to Raphtalia’s past as someone’s slave.

Are you tired of Myne? I’m tired of Myne, and luckily the heroes are reminded that she isn’t the benevolent person she pretends to be.

Remember that dragon Ren supposedly killed? Well, Naofumi and his girls end up having to face it because Ren didn’t finish the job.

Raphtalia has it bad for Naofumi, as does Filo, and both are beginning to make plans on how to make him theirs.

As Raphtalia gets jealous of Filo growing closer to Naofumi, we’re given an update on what the other heroes are doing.

Naofumi and Raphtalia experience their first demon wave, and Raphtalia begins to hear whispers of Naofumi’s past.