“Lazarus” has undeniable style and the formula that could get people initially hooked, but does it have legs?