Queens of the Dead, produced by Shudder and in line with their brand, is everything you’d expect it to be and more.