“Under Her Control,” aka “Le jefa,” is a rather dry film for most of the duration until it finally gets interesting in the latter half of the film.