As Mark and Eleanor make Isaiah’s birthday one to remember, Claire has made the type of breakthrough which requires her to escalate her experiments.