Who is Asumi, and what impact did she have on everyone? That is the focus of episode 2, “Sepia Graffiti.”