“Love Life” comes off like someone stretched out the montage we see in romantic comedies of all the exes the lead had before meeting the one.