Shy and Miriam’s relationship reaches a new level as Sophie causes more of a headache for Susie, and Rose comes off as a complete a**hole.