As Ray’s hopes to get back on the force dwindle, Jackie sees an opportunity. Meanwhile, Frankie begins working with his cousin to reestablish the business.