Taking on topical topics like police brutality, immigration, and racism against Mexicans, Life Is Strange 2 downplays a lead’s ability to present a message.